-
1 кооперативное движение
1) General subject: co-operative movement2) Business: cooperative movement3) Makarov: collective motion, cooperative motionУниверсальный русско-английский словарь > кооперативное движение
-
2 co-operative movement
Общая лексика: кооперативное движение -
3 co-operative
1. [kəʋʹɒp(ə)rətıv] n1. 1) кооперативное общество2) кооперативный магазин3) сельскохозяйственный кооператив, коллективное хозяйство2. член кооперативного общества, кооператор3. 1) кооперативный дом2) квартира в кооперативном доме, кооперативная квартира2. [kəʋʹɒp(ə)rətıv] a1. 1) совместный, объединённый2) сотрудничающий; участвующий в совместной работеthe teacher thanked the pupils for being so co-operative - учитель похвалил школьников за то, что они так хорошо ему помогали
2. кооперативныйco-operative shop /store/ - кооперативный магазин, кооператив
co-operative farm - сельскохозяйственный кооператив; коллективное хозяйство
-
4 co-operative
kəuˈɔpərətɪv
1. прил.
1) совместный, объединенный;
работающий вместе co-operative efforts ≈ совместные усилия co-operative neighbors ≈ работающие вместе соседи
2) кооперативный co-operative enterprise ≈ кооперативное предприятие co-operative property ≈ кооперативная собственность co-operative farm ≈ кооперативное фермерское хозяйство
3) отзывчивый;
дружелюбный Her children are considerate and cooperative. ≈ Ее дети внимательны к другим и отзывчивы.
2. сущ.
1) кооператив;
кооперативное общество There are now nearly a thousand rural electrical co-operatives and 225 telephone co-operatives. ≈ Сейчас существует около 1000 сельских кооперативов, обеспечивающих энергоснабжение, и 225 - телефонную связь. producers' co-operative consumers' co-operative credit co-operative Syn: cooperative society
2) разг. кооперативный магазин Syn: co-operative store, co-operative shop
3) кооператор, член кооперативного общества кооперативное общество кооперативный магазин сельскохозяйственный кооператив, коллективное хозяйство член кооперативного общества, кооператор кооперативный дом;
квартира в кооперативном доме, кооперативная квартира совместный, объединенный сотрудничающий;
участвующий в совместной работе - the teacher thanked the pupils for being so * учитель похвалил школьников за то, что они так хорошо ему помогали кооперативный - * society кооперативное общество;
- * shop кооперативный магазин, кооператив;
- * farm сельскохозяйственный кооператив;
коллективное хозяйство;
- * bank кооперативный банк;
- * movement кооперативное движение co-operative кооператив;
кооперативное общество;
кооперативный магазин (тж. co-operative shop) ;
consumers, co-operative потребительский кооператив co-operative кооператив;
кооперативное общество;
кооперативный магазин (тж. co-operative shop) ;
consumers, co-operative потребительский кооператив ~ кооперативный ~ совместный, объединенный, согласованно действующий;
in a co-operative spirit в духе сотрудничества producers, ~ производственный кооператив co-operative кооператив;
кооперативное общество;
кооперативный магазин (тж. co-operative shop) ;
consumers, co-operative потребительский кооператив housing ~ жилищно-строительный кооператив ~ совместный, объединенный, согласованно действующий;
in a co-operative spirit в духе сотрудничества producers, ~ производственный кооператив producers' ~ кооператив производителей production ~ производственный кооперативБольшой англо-русский и русско-английский словарь > co-operative
-
5 cooperative
co-operative
1> кооперативное общество
2> кооперативный магазин
3> сельскохозяйственный кооператив, коллективное хозяйство
4> член кооперативного общества, кооператор
5> кооперативный дом; квартира в кооперативном доме,
кооперативная квартира
6> совместный, объединенный
7> сотрудничающий; участвующий в совместной работе
_Ex:
the teacher thanked the pupils for being so co-operative
учитель похвалил школьников за то, что они так хорошо ему
помогали
8> кооперативный
_Ex:
co-operative society кооперативное общество;
_Ex:
co-operative shop кооперативный магазин, кооператив;
_Ex:
co-operative farm сельскохозяйственный кооператив;
коллективное хозяйство;
_Ex:
co-operative bank кооперативный банк;
_Ex:
co-operative movement кооперативное движение
См. также в других словарях:
КООПЕРАТИВНОЕ ДВИЖЕНИЕ — (co operative movement) Замена экономической конкуренции совместной деятельностью производителей и/или потребителей была центральной идеей социалистической мысли XIX в., в частности Роберта Оуэна (Owen) и его последователей. В принципе, всю… … Политология. Словарь.
КООПЕРАТИВНАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ И КООПЕРАТИВНОЕ ДВИЖЕНИЕ — (co operative organization and co operative movement) см. Кооперация … Большой толковый социологический словарь